[SOH] 영국 BBC 방송의 사장과 보도 국장이 도널드 트럼프 미국 대통령의 연설 왜곡 보도 논란으로 사임했다.
국내 보도와 'BBC'에 따르면 팀 데이비 사장과 뉴스 보도 부문 책임자인 데보라 터너스가 9일(현지시간) 자리에서 물러났다.
이들의 사임은 BBC가 제작한 다큐멘터리가 도널드 트럼프 미국 대통령의 2021년 1월 6일 연설 영상을 편집해 시청자들을 오도했다는 비판이 확산된 가운데 이뤄졌다.
논란은 BBC의 대표적 탐사보도 프로그램 ‘파노라마(Panorama)’가 작년 10월 방영한 특집 다큐 '트럼프: 두 번째 기회?'에서 비롯됐다.
해당 다큐는 미 의회 폭동이 일어난 2021년 1월 6일 트럼프 연설을 의도적으로 편집해 트럼프 대통령이 의회 폭동을 선동한 것처럼 보이게 했다는 지적을 받았다.
트럼프 대통령이 "우리는 의사당으로 걸어갈 겁니다. 나도 거기에서 여러분과 함께할 것입니다. 우리는 싸울 것이고, 필사적으로 싸울 겁니다"라고 말하는 장면이 그것이다.
하지만 해당 장면은 트럼프 대통령이 연이어 한 말이 아니고, 약 한 시간 간격으로 한 연설에서 부분적으로 발췌, 편집한 것이었다. 당시 트럼프 대통령은 의사당으로 가자고 한 뒤 “평화롭고 애국적으로 목소리를 내자”라고 말했는데, 그 부분은 삭제됐다.
이로 인해 BBC가 시간적 맥락과 사실 관계를 왜곡했다는 비판이 확산됐다.
데이비 사장은 직원들에게 보낸 메일에서 자신의 사임은 "전적으로 나의 결정"이라며 BBC의 실수에 대한 최종 책임을 지겠다고 밝혔다.
터니스 역시 왜곡 보도 논란에 대해 "내가 사랑하는 BBC에 피해를 주는 단계에 이르렀다"며 "BBC 뉴스 보도 부문 최고경영자(CEO)로서 모든 책임은 나에게 있다"고 말했다.
BBC는 현재 내부 조사위원회를 구성해 문제의 다큐 제작 과정과 편집 책임자에 대한 조사를 진행 중인 것으로 알려졌다.
디지털뉴스팀
(ⓒ SOH 희망지성 국제방송 soundofhope.kr)
